{"id":7190,"date":"2015-06-17T16:32:35","date_gmt":"2015-06-17T14:32:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/?p=37080&#038;lang=en"},"modified":"2025-12-19T11:22:23","modified_gmt":"2025-12-19T10:22:23","slug":"special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/","title":{"rendered":"Special edition! Bilingual inflight magazine from EM!"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"430\" height=\"555\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09191907\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036\" alt=\"\" class=\"wp-image-37076\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09191907\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036 430w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09191907\/cover-EM-19-232x300.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 430px) 100vw, 430px\" \/><\/figure><p class=\"intro\">The new EM is out! Just in time for Summer, EM brings you an<i> inflight magazine<\/i>, an XL edition packed with stories about flying.<\/p>\n<p>But, unlike the regular in-flight magazines, sometimes things in this edition of EM go wrong, because flying is \u2013 at least according to some \u2013 not nice. <a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/fileadmin\/ASSETS\/em\/EM\/Covers_PDF\/Jaargang_18\/EM_15.pdf#page=9\" target=\"_blank\">Others have a fear of flying<\/a>, or <a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/fileadmin\/ASSETS\/em\/EM\/Covers_PDF\/Jaargang_18\/EM_15.pdf#page=25\" target=\"_blank\">like to reminisce about the 80s, when catching planes was only done by the elite<\/a>. Or maybe you\u2019d rather hear about the risks \u2013 <a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/fileadmin\/ASSETS\/em\/EM\/Covers_PDF\/Jaargang_18\/EM_15.pdf#page=20\" target=\"_blank\">everything from SARS to sleep deprivation<\/a>.<\/p>\n<p>For the students who can\u2019t afford plane tickets this Summer, #15 is still for you! Read about <a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/fileadmin\/ASSETS\/em\/EM\/Covers_PDF\/Jaargang_18\/EM_15.pdf#page=26\" target=\"_blank\">special holiday jobs of other students<\/a>, or how <a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/fileadmin\/ASSETS\/em\/EM\/Covers_PDF\/Jaargang_18\/EM_15.pdf#page=34\" target=\"_blank\">you could travel for free throughout Italy and the Balkans<\/a>.<\/p>\n<p>Rotterdam, and the Erasmus University, is also a destination for our large international community, where do they come from? <a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/fileadmin\/ASSETS\/em\/EM\/Covers_PDF\/Jaargang_18\/EM_15.pdf#page=45\" target=\"_blank\">See the map!<\/a><\/p>\n<p>In this special edition of EM, all sections, just like in a real<i> in-flight magazine<\/i>, have been printed in both Dutch and English.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/archief\/jaargang_18_2014_2015\/em_14_28_05_2015_kopie_1\/\" target=\"_blank\">Read it online<\/a>, or pick it up on Thursday on campus! (<a href=\"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/fileadmin\/ASSETS\/em\/EM\/Covers_PDF\/Jaargang_18\/EM_15.pdf\" target=\"_blank\">.pdf version<\/a>)<\/p>\n\n\t\n\t<div data-name=\"acf\/posts\" class=\"alignfull py-6 md:py-8 lg:py-10 bg-white\" >\n\t\t<div class=\"container-fixed\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"space-y-6 md:space-y-8\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-xl md:text-2xl\">Latest news<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"post-grid\" class=\"grid items-stretch grid-cols-1 gap-2 md:gap-4 lg:gap-8 text-zoom-lg:grid-cols-1\n\t\t\n\t\tlg:grid-cols-3\n\t\t\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"@container\">\n\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post\" class=\"block-theme-sand hidden lg:flex h-full relative flex bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\tflex-col @xl:flex-row\">\n\t\t\t<div class=\"relative image:w-full image:aspect-video image:object-cover shrink-0 w-full @xl:w-1\/2\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430\" class=\"attachment-video_xl size-video_xl\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 2560w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-875x583.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 875w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-1600x1067.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 1600w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-300x200.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 300w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-1280x854.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-1536x1024.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 1536w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-2048x1366.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 2048w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-150x100.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 150w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-225x150.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 p-4 @md:p-8 @xl:p-8 \">\n\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @sm:text-xl @md:text-2xl @xl:text-2xl\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/06\/04\/universiteit-rapporteert-datalek-in-medewerkersonderzoek\/\" class=\"absolute-link text-current underline-offset-2 decoration-2 hocus:underline @md:decoration-3 @xl:decoration-4 inline-block\">\n\t\t\t\tUniversity reports data breach in staff survey\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-06-04\">4 June 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tIT\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tPrivacy\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post-small\" class=\"block-theme-sand lg:hidden relative flex h-full bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\ttheme-mocha:bg-white! theme-violet:bg-white! theme-sand:bg-white!\n\tflex-row gap-4 @md:gap-8 p-4 @md:p-6\">\n\t\t\t<div class=\"image:w-full image:aspect-square image:object-cover shrink-0 size-17.5 @sm:size-21.25 @md:size-30 @lg:size-40\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430\" class=\"attachment-square_lg size-square_lg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 2560w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-875x583.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 875w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-1600x1067.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 1600w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-300x200.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 300w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-1280x854.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-1536x1024.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 1536w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-2048x1366.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 2048w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-150x100.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 150w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2025\/06\/16152131\/Erudite_Teams_Microsoft_ChatGPT_Computer_Chat_Vragen_Sonja-Schravesande-225x150.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139430 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 \">\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @lg:text-lg\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/06\/04\/universiteit-rapporteert-datalek-in-medewerkersonderzoek\/\" class=\"absolute-link text-current hocus:underline inline-block\">\n\t\t\t\tUniversity reports data breach in staff survey\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-06-04\">4 June 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tIT\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tPrivacy\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"@container\">\n\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post\" class=\"block-theme-mocha hidden lg:flex h-full relative flex bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\tflex-col @xl:flex-row\">\n\t\t\t<div class=\"relative image:w-full image:aspect-video image:object-cover shrink-0 w-full @xl:w-1\/2\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-1280x720.png?image-crop-positioner-ts=1780564333\" class=\"attachment-video_xl size-video_xl\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-1280x720.png?image-crop-positioner-ts=1780564333 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-500x282.png?image-crop-positioner-ts=1780564333 500w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-832x468.png?image-crop-positioner-ts=1780564333 832w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 p-4 @md:p-8 @xl:p-8 \">\n\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @sm:text-xl @md:text-2xl @xl:text-2xl\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/06\/04\/u-raad-zenuwen-over-personeelsbeleid-gevoelige-samenwerkingen-en-de-canvas-hack\/\" class=\"absolute-link text-current underline-offset-2 decoration-2 hocus:underline @md:decoration-3 @xl:decoration-4 inline-block\">\n\t\t\t\tU-council: tension over personnel policy, sensitive collaborations and the Canvas hack\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-06-04\">4 June 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tEM U-council report\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post-small\" class=\"block-theme-mocha lg:hidden relative flex h-full bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\ttheme-mocha:bg-white! theme-violet:bg-white! theme-sand:bg-white!\n\tflex-row gap-4 @md:gap-8 p-4 @md:p-6\">\n\t\t\t<div class=\"image:w-full image:aspect-square image:object-cover shrink-0 size-17.5 @sm:size-21.25 @md:size-30 @lg:size-40\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-460x460.png?image-crop-positioner-ts=1780564333\" class=\"attachment-square_lg size-square_lg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-460x460.png?image-crop-positioner-ts=1780564333 460w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-115x115.png?image-crop-positioner-ts=1780564333 115w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/university-council-2-June-2026-AmiRinn-230x230.png?image-crop-positioner-ts=1780564333 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 \">\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @lg:text-lg\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/06\/04\/u-raad-zenuwen-over-personeelsbeleid-gevoelige-samenwerkingen-en-de-canvas-hack\/\" class=\"absolute-link text-current hocus:underline inline-block\">\n\t\t\t\tU-council: tension over personnel policy, sensitive collaborations and the Canvas hack\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-06-04\">4 June 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tEM U-council report\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"@container\">\n\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post\" class=\"block-theme-sand hidden lg:flex h-full relative flex bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\tflex-col @xl:flex-row\">\n\t\t\t<div class=\"relative image:w-full image:aspect-video image:object-cover shrink-0 w-full @xl:w-1\/2\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1082\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-scaled.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385\" class=\"attachment-video_xl size-video_xl\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-scaled.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 2560w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-875x582.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 875w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-1600x1065.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 1600w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-300x200.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 300w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-1280x852.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-1536x1022.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 1536w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-2048x1363.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 2048w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-150x100.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 150w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-225x150.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 1082px) 100vw, 1082px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 p-4 @md:p-8 @xl:p-8 \">\n\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @sm:text-xl @md:text-2xl @xl:text-2xl\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/06\/04\/ruim-de-helft-van-de-medewerkers-heeft-stress-door-werk\/\" class=\"absolute-link text-current underline-offset-2 decoration-2 hocus:underline @md:decoration-3 @xl:decoration-4 inline-block\">\n\t\t\t\tMore than half of staff experience work-related stress\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-06-04\">4 June 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tCampus\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post-small\" class=\"block-theme-sand lg:hidden relative flex h-full bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\ttheme-mocha:bg-white! theme-violet:bg-white! theme-sand:bg-white!\n\tflex-row gap-4 @md:gap-8 p-4 @md:p-6\">\n\t\t\t<div class=\"image:w-full image:aspect-square image:object-cover shrink-0 size-17.5 @sm:size-21.25 @md:size-30 @lg:size-40\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"306\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-scaled.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385\" class=\"attachment-square_lg size-square_lg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-scaled.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 2560w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-875x582.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 875w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-1600x1065.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 1600w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-300x200.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 300w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-1280x852.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-1536x1022.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 1536w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-2048x1363.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 2048w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-150x100.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 150w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2024\/07\/02142031\/Erasmus-Universiteit-campus-serie-loopbrug-Tinbergen-H-gebouw-fiets-studenten-trap_2024_100424-149_Ronald-van-den-Heerik-225x150.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139385 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 \">\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @lg:text-lg\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/06\/04\/ruim-de-helft-van-de-medewerkers-heeft-stress-door-werk\/\" class=\"absolute-link text-current hocus:underline inline-block\">\n\t\t\t\tMore than half of staff experience work-related stress\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-06-04\">4 June 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tCampus\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-right text-brown-600\">\n\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n<a\n\tdata-variant=\"outline\"\n\tdata-size=\"default\"\n\tclass=\"group inline-flex justify-center items-center gap-2 cursor-pointer text-md font-soehne underline-offset-2 decoration-2 px-4 min-h-[3.75rem] border-2 border-current bg-transparent text-current font-bold hocus:underline w-full lg:w-auto\"\n\n\t\n\t\t\thref=\"\"\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t>\n\t\n\t\t\t\t\t<span data-button-text class=\"\">\n\t\t\tAll articles\n\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\" flex items-center justify-center w-[1em] h-[1em] icon  \" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" width=\"20\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 20 17\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M18.25 7.5C18.8023 7.5 19.25 7.94772 19.25 8.5C19.25 9.05228 18.8023 9.5 18.25 9.5H1.75C1.19772 9.5 0.75 9.05228 0.75 8.5C0.75 7.94772 1.19772 7.5 1.75 7.5H18.25Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M10.793 1.04295C11.1835 0.65243 11.8165 0.65243 12.207 1.04295L18.957 7.79295C19.3476 8.18348 19.3476 8.81649 18.957 9.20702L12.207 15.957C11.8165 16.3475 11.1835 16.3475 10.793 15.957C10.4024 15.5665 10.4024 14.9335 10.793 14.543L16.8359 8.49999L10.793 2.45702C10.4024 2.06649 10.4024 1.43348 10.793 1.04295Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>\n\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\n\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The new EM is out! Just in time for Summer, EM brings you an inflight magazine, an XL edition packed with stories about flying. But, unlike the regular in-flight magazines, sometimes things in this edition of EM go wrong, because flying is \u2013 at least according to some \u2013 not nice. Others have a fear [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[8],"em_content_type":[24778],"class_list":["post-7190","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-studentlife","em_content_type-nieuws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An XL summer edition from Erasmus Magazine, packed with stories about flying.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The new Erasmus Magazine is out! Just in time for Summer, EM brings you an inflight magazine, an XL edition packed with stories about flying.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erasmus Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ErasmusMagazineInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-06-17T14:32:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T10:22:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/12\/12142930\/erasmus-feat-image-template1-21.png?image-crop-positioner-ts=1766139131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"The new Erasmus Magazine is out! Just in time for Summer, EM brings you an inflight magazine, an XL edition packed with stories about flying.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@erasmusmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@erasmusmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/\"},\"author\":\"\",\"headline\":\"Special edition! Bilingual inflight magazine from EM!\",\"datePublished\":\"2015-06-17T14:32:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T10:22:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/\"},\"wordCount\":186,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09191907\\\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036\",\"articleSection\":[\"Student life\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/\",\"name\":\"Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09191907\\\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036\",\"datePublished\":\"2015-06-17T14:32:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T10:22:23+00:00\",\"author\":\"\",\"description\":\"An XL summer edition from Erasmus Magazine, packed with stories about flying.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09191907\\\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09191907\\\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036\",\"width\":430,\"height\":555},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/06\\\/17\\\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Special edition! Bilingual inflight magazine from EM!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Erasmus Magazine\",\"description\":\"Independent news platform of Erasmus University Rotterdam\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!","description":"An XL summer edition from Erasmus Magazine, packed with stories about flying.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!","og_description":"The new Erasmus Magazine is out! Just in time for Summer, EM brings you an inflight magazine, an XL edition packed with stories about flying.","og_url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/","og_site_name":"Erasmus Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ErasmusMagazineInternational\/","article_published_time":"2015-06-17T14:32:35+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T10:22:23+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/12\/12142930\/erasmus-feat-image-template1-21.png?image-crop-positioner-ts=1766139131","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!","twitter_description":"The new Erasmus Magazine is out! Just in time for Summer, EM brings you an inflight magazine, an XL edition packed with stories about flying.","twitter_creator":"@erasmusmag","twitter_site":"@erasmusmag","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/"},"author":"","headline":"Special edition! Bilingual inflight magazine from EM!","datePublished":"2015-06-17T14:32:35+00:00","dateModified":"2025-12-19T10:22:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/"},"wordCount":186,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09191907\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036","articleSection":["Student life"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/","url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/","name":"Special edition! Bilingual inflight magazine from Erasmus Magazine!","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09191907\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036","datePublished":"2015-06-17T14:32:35+00:00","dateModified":"2025-12-19T10:22:23+00:00","author":"","description":"An XL summer edition from Erasmus Magazine, packed with stories about flying.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09191907\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036","contentUrl":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09191907\/cover-EM-19.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139036","width":430,"height":555},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/06\/17\/special-edition-bilingual-inflight-magazine-from-em\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Special edition! Bilingual inflight magazine from EM!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/","name":"Erasmus Magazine","description":"Independent news platform of Erasmus University Rotterdam","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7190"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185376,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7190\/revisions\/185376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7190"},{"taxonomy":"em_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/em_content_type?post=7190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}