{"id":6112,"date":"2015-11-12T14:26:24","date_gmt":"2015-11-12T13:26:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/?p=42405"},"modified":"2025-12-19T11:22:20","modified_gmt":"2025-12-19T10:22:20","slug":"erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/","title":{"rendered":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"745\" height=\"497\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09200012\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045\" alt=\"\" class=\"wp-image-42397\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09200012\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045 745w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09200012\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG-300x200.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 745px) 100vw, 745px\" \/><\/figure><p>The English version of this year\u2019s Erasmus Dictation is written by Valerie Poore. She is author of several novels and freelance teacher and coach academic and business writing in English. EUR-philosopher Tim de Mey wrote the Dutch version of the Dictation.<\/p>\n<p>The theme of this year\u2019s dictation is <em>bilingualism<\/em>. So logically, the Dictation will be full of foreign words. <em>EM<\/em> asked Tim de Mey to show us some glimpse of what to expect. \u201cJust like the Dutch and Belgian people have committed themselves to accommodate refugees, we should also do our utmost to open up to the use of foreign words in our language\u201d, he said. \u201cSometimes foreign words can express something more accurately than the Dutch (or English) version, so it would be unlogical to ignore them. So yes, loanwords will be eagerly used in the dictation. \u201c<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Not a philosophical argument<\/h3><p>Although a philosopher is not necessarily a poet, the linguistic qualities of De Mey are indisputable. For years, he was a columnist for Erasmus Magazine and last year he wrote a school book. De Mey: \u201cBut fear not, the dictation is not a philosophical argument; it does make sense.\u201d<\/p>\n<p>So if you excel in the English or Dutch language, sign up for the Erasmus Dictation. There will be some great prizes, such as an Oxford Dictionary for the winner of the English version and a\u00a0 Van Dale dictionary for the Dutch version.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.eur.nl\/sgerasmus\/agenda\/reserveren_aanmelden\/aanmelden_het_erasmus_dictee\/\" target=\"_blank\">You can register via the website of sgerasmus.nl<\/a> (only for students and staff of the Erasmus University Rotterdam)<em>.<\/em><\/p>\n<p><em>The Erasmus Dictation is sponsored by Van Dale dictionaries.<\/em><\/p>\n\n\t<div data-name=\"acf\/posts\" class=\"alignfull py-6 md:py-8 lg:py-10 bg-white\" >\n\t\t<div class=\"container-fixed\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"space-y-6 md:space-y-8\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"text-xl md:text-2xl\">Latest news<\/h2>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"post-grid\" class=\"grid items-stretch grid-cols-1 gap-2 md:gap-4 lg:gap-8 text-zoom-lg:grid-cols-1\n\t\t\n\t\tlg:grid-cols-3\n\t\t\">\n\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"@container\">\n\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post\" class=\"block-theme-mocha hidden lg:flex h-full relative flex bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\tflex-col @xl:flex-row\">\n\t\t\t<div class=\"relative image:w-full image:aspect-video image:object-cover shrink-0 w-full @xl:w-1\/2\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-1280x720.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387\" class=\"attachment-video_xl size-video_xl\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-1280x720.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-500x282.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387 500w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-832x468.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387 832w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 p-4 @md:p-8 @xl:p-8 \">\n\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @sm:text-xl @md:text-2xl @xl:text-2xl\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/04\/30\/benita-draagt-regenlaarzen-voor-de-sier\/\" class=\"absolute-link text-current underline-offset-2 decoration-2 hocus:underline @md:decoration-3 @xl:decoration-4 inline-block\">\n\t\t\t\tBenita wears rain boots for show\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-04-30\">30 April 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tDress code\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post-small\" class=\"block-theme-mocha lg:hidden relative flex h-full bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\ttheme-mocha:bg-white! theme-violet:bg-white! theme-sand:bg-white!\n\tflex-row gap-4 @md:gap-8 p-4 @md:p-6\">\n\t\t\t<div class=\"image:w-full image:aspect-square image:object-cover shrink-0 size-17.5 @sm:size-21.25 @md:size-30 @lg:size-40\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-460x460.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387\" class=\"attachment-square_lg size-square_lg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-460x460.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387 460w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-115x115.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387 115w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Benita-Bocoum-dresscode-Daan-Stam-6-scaled-230x230.jpg?image-crop-positioner-ts=1777538387 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 \">\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @lg:text-lg\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/04\/30\/benita-draagt-regenlaarzen-voor-de-sier\/\" class=\"absolute-link text-current hocus:underline inline-block\">\n\t\t\t\tBenita wears rain boots for show\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-04-30\">30 April 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tDress code\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"@container\">\n\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post\" class=\"block-theme-mocha hidden lg:flex h-full relative flex bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\tflex-col @xl:flex-row\">\n\t\t\t<div class=\"relative image:w-full image:aspect-video image:object-cover shrink-0 w-full @xl:w-1\/2\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-1280x720.png?image-crop-positioner-ts=1777469691\" class=\"attachment-video_xl size-video_xl\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-1280x720.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-875x492.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 875w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-1600x900.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 1600w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-300x169.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 300w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-1536x864.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 1536w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-2048x1152.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 2048w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-500x282.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 500w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-832x468.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 832w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"@xl:hidden absolute -bottom-9 @md:-bottom-12 right-0 bg-brown text-white aspect-square size-9 block-theme-violet:bg-purple grid place-content-center @md:size-12 svg:size-4 @md:svg:size-6 @xl:svg:size-6\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t<svg width=\"18\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 18 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M17.25 9.99998C17.2506 10.2546 17.1853 10.5051 17.0605 10.727C16.9356 10.949 16.7555 11.1348 16.5375 11.2665L3.03 19.5297C2.80227 19.6691 2.54144 19.7452 2.27445 19.7502C2.00746 19.7551 1.74399 19.6887 1.51125 19.5578C1.28073 19.4289 1.0887 19.2409 0.954904 19.0132C0.821111 18.7855 0.750385 18.5263 0.75 18.2622V1.73779C0.750385 1.47368 0.821111 1.21445 0.954904 0.986734C1.0887 0.759022 1.28073 0.571057 1.51125 0.442167C1.74399 0.311244 2.00746 0.244825 2.27445 0.249769C2.54144 0.254713 2.80227 0.330842 3.03 0.470292L16.5375 8.73342C16.7555 8.86511 16.9356 9.05097 17.0605 9.27291C17.1853 9.49485 17.2506 9.74533 17.25 9.99998Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>\n\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 p-4 @md:p-8 @xl:p-8 pr-11 @md:pr-12 @xl:pr-12\">\n\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @sm:text-xl @md:text-2xl @xl:text-2xl\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/04\/29\/how-to-become-a-rotterdammert-defne-learns-slang-phrases-tebbie-nou-op-je-muil\/\" class=\"absolute-link text-current underline-offset-2 decoration-2 hocus:underline @md:decoration-3 @xl:decoration-4 inline-block\">\n\t\t\t\tHow to become a Rotterdammert: Defne learns slang phrases: &#8216;Tebbie nou op je muil?&#8217;\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-04-29\">29 April 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tEM TV\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Article type: Video<\/span>\n\t\t\t<span class=\"hidden @xl:grid absolute top-0 right-0 bg-brown text-white aspect-square block-theme-violet:bg-purple place-content-center size-12 svg:size-6\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<svg width=\"18\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 18 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M17.25 9.99998C17.2506 10.2546 17.1853 10.5051 17.0605 10.727C16.9356 10.949 16.7555 11.1348 16.5375 11.2665L3.03 19.5297C2.80227 19.6691 2.54144 19.7452 2.27445 19.7502C2.00746 19.7551 1.74399 19.6887 1.51125 19.5578C1.28073 19.4289 1.0887 19.2409 0.954904 19.0132C0.821111 18.7855 0.750385 18.5263 0.75 18.2622V1.73779C0.750385 1.47368 0.821111 1.21445 0.954904 0.986734C1.0887 0.759022 1.28073 0.571057 1.51125 0.442167C1.74399 0.311244 2.00746 0.244825 2.27445 0.249769C2.54144 0.254713 2.80227 0.330842 3.03 0.470292L16.5375 8.73342C16.7555 8.86511 16.9356 9.05097 17.0605 9.27291C17.1853 9.49485 17.2506 9.74533 17.25 9.99998Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post-small\" class=\"block-theme-mocha lg:hidden relative flex h-full bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\ttheme-mocha:bg-white! theme-violet:bg-white! theme-sand:bg-white!\n\tflex-row gap-4 @md:gap-8 p-4 @md:p-6\">\n\t\t\t<div class=\"image:w-full image:aspect-square image:object-cover shrink-0 size-17.5 @sm:size-21.25 @md:size-30 @lg:size-40\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"460\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-460x460.png?image-crop-positioner-ts=1777469691\" class=\"attachment-square_lg size-square_lg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-460x460.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 460w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-115x115.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 115w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/20260325_HowToBeARotterdammert_afl2-230x230.png?image-crop-positioner-ts=1777469691 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 pr-11 @md:pr-12 @lg:pr-12\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @lg:text-lg\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/04\/29\/how-to-become-a-rotterdammert-defne-learns-slang-phrases-tebbie-nou-op-je-muil\/\" class=\"absolute-link text-current hocus:underline inline-block\">\n\t\t\t\tHow to become a Rotterdammert: Defne learns slang phrases: &#8216;Tebbie nou op je muil?&#8217;\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-04-29\">29 April 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tEM TV\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"sr-only\">Article type: Video<\/span>\n\t\t\t<span class=\"absolute top-0 right-0 bg-brown text-white aspect-square size-9 block-theme-violet:bg-purple grid place-content-center @md:size-12 @lg:size-12 svg:size-4 @md:svg:size-6 @lg:svg:size-6\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t<svg width=\"18\" height=\"20\" viewBox=\"0 0 18 20\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M17.25 9.99998C17.2506 10.2546 17.1853 10.5051 17.0605 10.727C16.9356 10.949 16.7555 11.1348 16.5375 11.2665L3.03 19.5297C2.80227 19.6691 2.54144 19.7452 2.27445 19.7502C2.00746 19.7551 1.74399 19.6887 1.51125 19.5578C1.28073 19.4289 1.0887 19.2409 0.954904 19.0132C0.821111 18.7855 0.750385 18.5263 0.75 18.2622V1.73779C0.750385 1.47368 0.821111 1.21445 0.954904 0.986734C1.0887 0.759022 1.28073 0.571057 1.51125 0.442167C1.74399 0.311244 2.00746 0.244825 2.27445 0.249769C2.54144 0.254713 2.80227 0.330842 3.03 0.470292L16.5375 8.73342C16.7555 8.86511 16.9356 9.05097 17.0605 9.27291C17.1853 9.49485 17.2506 9.74533 17.25 9.99998Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<li class=\"@container\">\n\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post\" class=\"block-theme-violet hidden lg:flex h-full relative flex bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\tflex-col @xl:flex-row\">\n\t\t\t<div class=\"relative image:w-full image:aspect-video image:object-cover shrink-0 w-full @xl:w-1\/2\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-1280x720.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817\" class=\"attachment-video_xl size-video_xl\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-1280x720.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-500x282.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 500w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-832x468.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 832w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 p-4 @md:p-8 @xl:p-8 \">\n\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @sm:text-xl @md:text-2xl @xl:text-2xl\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/04\/29\/wachten-op-de-warmte\/\" class=\"absolute-link text-current underline-offset-2 decoration-2 hocus:underline @md:decoration-3 @xl:decoration-4 inline-block\">\n\t\t\t\tWaiting for the warmth\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-04-29\">29 April 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tColumn\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n<div data-component=\"teaser-post-small\" class=\"block-theme-violet lg:hidden relative flex h-full bg-sand-300\n\tblock-theme-violet:bg-white block-theme-violet:text-purple block-theme-mocha:bg-sand-500 block-theme-mocha:text-brown\n\tblock-theme-sand:bg-sand-300 block-theme-sand:text-neutral-900\n\tblock-theme-violet:outline-purple-100 block-theme-violet:outline-1 block-theme-violet:outline-t-0\n\ttheme-mocha:bg-white! theme-violet:bg-white! theme-sand:bg-white!\n\tflex-row gap-4 @md:gap-8 p-4 @md:p-6\">\n\t\t\t<div class=\"image:w-full image:aspect-square image:object-cover shrink-0 size-17.5 @sm:size-21.25 @md:size-30 @lg:size-40\">\n\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"460\" height=\"307\" src=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817\" class=\"attachment-square_lg size-square_lg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 2560w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-875x583.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 875w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-1600x1067.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 1600w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-300x200.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 300w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-1280x854.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 1280w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-1536x1024.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 1536w, https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/Laila-Kozarki_foto2_columnist_jan2026_Geisje-van-der-Linden-2048x1366.jpg?image-crop-positioner-ts=1769522817 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 460px) 100vw, 460px\" \/>\n\t\t<\/div>\n\t\n\t<div class=\"flex flex-col gap-2 md:gap-4 \">\n\t\t\t\t<h3 class=\"text-md @lg:text-lg\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2026\/04\/29\/wachten-op-de-warmte\/\" class=\"absolute-link text-current hocus:underline inline-block\">\n\t\t\t\tWaiting for the warmth\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\n\t\t<div class=\"flex flex-wrap gap-4 items-center\">\n\t\t\t<span class=\"sr-only\">Gepubliceerd op:<\/span>\n\t\t\t<time class=\"text-sm font-soehne text-neutral-900\" datetime=\"2026-04-29\">29 April 2026<\/time>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t<ul data-component=\"list-badges\" class=\"flex items-center gap-2 flex-wrap\" aria-label=\"Geplaatst in categorie\">\n\t\t\t\t\t<li>\n\t\t\t\t\t<div data-component=\"badge\" class=\"block-theme-violet:bg-purple font-soehne font-bold text-sm bg-brown-600 block-theme-violet:bg-purple text-white py-[2px] px-2\">\n\t\t\t\t\tColumn\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"text-right text-brown-600\">\n\t\t\t\t\t\t\n\n\n\n<a\n\tdata-variant=\"outline\"\n\tdata-size=\"default\"\n\tclass=\"group inline-flex justify-center items-center gap-2 cursor-pointer text-md font-soehne underline-offset-2 decoration-2 px-4 min-h-[3.75rem] border-2 border-current bg-transparent text-current font-bold hocus:underline w-full lg:w-auto\"\n\n\t\n\t\t\thref=\"\"\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t>\n\t\n\t\t\t\t\t<span data-button-text class=\"\">\n\t\t\tAll articles\n\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\n\t\t\t\t\t\t<span class=\" flex items-center justify-center w-[1em] h-[1em] icon  \" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" width=\"20\" height=\"17\" viewBox=\"0 0 20 17\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M18.25 7.5C18.8023 7.5 19.25 7.94772 19.25 8.5C19.25 9.05228 18.8023 9.5 18.25 9.5H1.75C1.19772 9.5 0.75 9.05228 0.75 8.5C0.75 7.94772 1.19772 7.5 1.75 7.5H18.25Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<path d=\"M10.793 1.04295C11.1835 0.65243 11.8165 0.65243 12.207 1.04295L18.957 7.79295C19.3476 8.18348 19.3476 8.81649 18.957 9.20702L12.207 15.957C11.8165 16.3475 11.1835 16.3475 10.793 15.957C10.4024 15.5665 10.4024 14.9335 10.793 14.543L16.8359 8.49999L10.793 2.45702C10.4024 2.06649 10.4024 1.43348 10.793 1.04295Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n<\/svg>\n\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\n\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The English version of this year\u2019s Erasmus Dictation is written by Valerie Poore. She is author of several novels and freelance teacher and coach academic and business writing in English. EUR-philosopher Tim de Mey wrote the Dutch version of the Dictation. The theme of this year\u2019s dictation is bilingualism. So logically, the Dictation will be [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_trash_the_other_posts":false,"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[8],"em_content_type":[24778],"class_list":["post-6112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-studentlife","em_content_type-nieuws"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Me\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#039;Bilingual&#039; Dictation on 23th of November in Erasmus University College\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erasmus Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ErasmusMagazineInternational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-12T13:26:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-19T10:22:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/12\/12142930\/erasmus-feat-image-template1-21.png?image-crop-positioner-ts=1766139131\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"&#039;Bilingual&#039; Dictation on 23th of November in Erasmus University College\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@erasmusmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@erasmusmag\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/\"},\"author\":\"\",\"headline\":\"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey\",\"datePublished\":\"2015-11-12T13:26:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T10:22:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/\"},\"wordCount\":276,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09200012\\\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045\",\"articleSection\":[\"Student life\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/\",\"name\":\"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09200012\\\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045\",\"datePublished\":\"2015-11-12T13:26:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-19T10:22:20+00:00\",\"author\":\"\",\"description\":\"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Me\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09200012\\\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/8\\\/2017\\\/05\\\/09200012\\\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045\",\"width\":745,\"height\":497},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/2015\\\/11\\\/12\\\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Erasmus Magazine\",\"description\":\"Independent news platform of Erasmus University Rotterdam\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.erasmusmagazine.nl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey","description":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Me","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey","og_description":"'Bilingual' Dictation on 23th of November in Erasmus University College","og_url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/","og_site_name":"Erasmus Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ErasmusMagazineInternational\/","article_published_time":"2015-11-12T13:26:24+00:00","article_modified_time":"2025-12-19T10:22:20+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/12\/12142930\/erasmus-feat-image-template1-21.png?image-crop-positioner-ts=1766139131","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey","twitter_description":"'Bilingual' Dictation on 23th of November in Erasmus University College","twitter_creator":"@erasmusmag","twitter_site":"@erasmusmag","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/"},"author":"","headline":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey","datePublished":"2015-11-12T13:26:24+00:00","dateModified":"2025-12-19T10:22:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/"},"wordCount":276,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09200012\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045","articleSection":["Student life"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/","url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/","name":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09200012\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045","datePublished":"2015-11-12T13:26:24+00:00","dateModified":"2025-12-19T10:22:20+00:00","author":"","description":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Me","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09200012\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045","contentUrl":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2017\/05\/09200012\/RTEmagicC_10._Erasmus_Dictee.JPG.jpg?image-crop-positioner-ts=1766139045","width":745,"height":497},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/2015\/11\/12\/erasmus-dictation-written-by-teacher-valerie-poore-and-eur-philosopher-tim-de-mey\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Erasmus Dictation written by teacher Valerie Poore and EUR-philosopher Tim de Mey"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/#website","url":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/","name":"Erasmus Magazine","description":"Independent news platform of Erasmus University Rotterdam","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6112"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":185234,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6112\/revisions\/185234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6112"},{"taxonomy":"em_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erasmusmagazine.nl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/em_content_type?post=6112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}